Noticias de Repavalde

Recoge todas las noticias que genera la Asociación Cultual para la Recuperación del Patrimonio de Valderrobres (Repavalde)

Tuesday, August 09, 2011

GRAN ÉXITO EN EL HOMENAJE A JOSÉ ANTONIO LABORDETA











El sábado, 23 de julio a las 23.00 horas en el salón de las chimeneas del castillo se celebró el concierto homenaje a José Antonio Labordeta.


El acto consistió en un breve parlamento de Manuel Siurana, presidente de REPAVALDE, que glosó la figura del cantautor aragonés y presentó al grupo "Las Golfas + 1". Seguidamente comenzó el concierto, en el que se alternaron algunas de las canciones más conocidas de Labordeta con la recitación de tres poesías, que leyeron Antonio Monfort, Josefina Puyo y Jorge Perna.


El repertorio fue el siguiente:
PALABRAS (poema leído)

QUIEN TE CERRARA LOS OJOS (Voces, guitarra y bajo)

CANCIÓN DE CUNA SOBRE LA TIERRA ESTERIL (Voces, guitarra y bajo)

YA VES (Voces, guitarra, bajo y cajón)

CAMINAREMOS (Voces, guitarra, bajo y cajón)

CANTA COMPAÑERO CANTA (Voces, guitarra, bajo y cajón)

TE ESCRIBO JUAN, HERMANO (poema leído)

LA VIEJA (Voces, guitarra y teclado)

CANCION DE AMOR (Voces, guitarra y bajo)

CANTES DE LA TIERRA ADENTRO (Voces, guitarra, bajo y cajón)

A CALLEJEAR (Voces, guitarra, bajo y cajón)

ZARAJOTA BLUES (Voces, guitarra, bajo y cajón)

TU CANTARÁS POR TODOS (poema leído)

ARAGÓN (Voces, guitarra y bajo)

ALBADA (Voces, guitarra, bajo, cajón)

ME DICEN QUE NO QUIERES (Voces, guitarra, bajo y cajón)

SOMOS (Voces, guitarra, bajo y cajón)

CANTO A LA LIBERTAD (Voces, guitarra, bajo y cajón)

Más dos bises.


El grupo "Las Golfas + 1" rápidamente enganchó al público que participó activamente del concierto, acompañando con sus voces la actuación, ya que se repartieron cantorales entre los asistentes.


El grupo lo forman:

Jorge Perna Estradera: voz y guitarras.
Eduardo Bayona Estradera: teclado, bajo y voz.
Fernando Sar Salcedo: percusión y voz.
Agnes Marietti: voz y percusión.


Valderrobres, 9 de agosto de 2011

INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS EN HOMENAJE A PABLO ALBESA







El día 22 de julio, a las 20.30 se inauguró la exposición de fotografías en homenaje a Pablo Albesa.


El acto contó con la asistencia de los familiares y amigos del fotógrafo y de otros muchos vecinos de Valderrobres.


La exposición permanecerá abierta todos los viernes, sábados y festivos hasta el día 15 de agosto entre las 19 y las 21.30 horas. En ella se pueden ver algunas fotografías personales de Pablo, así como otras que realizó durante los más de cuarenta años que se dedicó profesionalmente a la fotografía, agrupadas por temática: fotos destacadas, Semana Santa, jota, fútbol, grupos escolares, hechos históricos...



Valderrobres, 9 de agosto de 2011

Sunday, August 07, 2011

INAUGURACIÓN DE LA MUSEALIZACIÓN DE LA IGLESIA PARROQUIAL DE VALDERROBRES



Capilla bautismal con los cuadros y la cartela informativa




Mesa informativa sobre el retablo


Acto de inauguración con la presencia de las autoridades



Público durante el acto inaugural





Aspecto que ofrece la capilla de San José convertida en museo




El día 21 de julio de 2011, coincidiendo con el acto de inauguración de la nueva iluminación del templo de Valderrobres, se procedió a la inauguración de la zona musealizada. El acto estuvo presidido por el arzobispo de Zaragoza, don Manuel Ureña Pastor.




La musealización la ha financiado la Fundación Valderrobres Patrimonial y su coste ha ascendido a unos 24.000 euros; siendo ejecutada por la empresa Proyectarte.




La musealización abarca cuatro espacios espositivos:


1. El fondo de la iglesia en el que se ha colocado el banco del antiguo retablo del siglo XVI, obra de Nicolás Lobato, junto con las columnas que lo aguantaban, que han sido restauradas. También se ha colocado una mesa explicativa.


2. La capilla de San José, en la que se han colocado algunos restos escultóricos, como un escudo del arzobispo Hernando de Aragón, el capitel y otros fragmentos de la cruz de la plaza de la iglesia, el capitel y otros fragmentos de una cruz de término con los patronos de Valderrobres y de sus términos, un gran fragmento de un antiguo rosetón flamígero, los leones que estaba situados en el puente de piedra y que han sido restaurados, la réplica del antiguo sarcófago gótico y otras piezas más. Además se ha colocado una pantalla de televisión en la que se proyecta un documental explicativo sobre la cruz procesional del siglo XVI.


3. La capilla de Santiago ha sido habilitada para cobijar los pasos procesionales de Semana Santa, que se han colocado a una altura que permita su perfecta visión. En el futuro está previsto colocar una pantalla con un documental sobre la semana santa local.


4. La antigua capilla bautismal se ha adornado con un poster que muestra una imagen del retablo del siglo XVI, destruido durante la guerra y dos cuadros barrocos. Está previsto proceder a la restauración de los cuadros y a sustituir el poster por una réplica digitalizada a tamaño natural de la única tabla que se conserva del retablo original.


También se ha colocado un panel explicativo sobre la iglesia y cartelas identificativas en cada una de las capillas.


Algunas de las piezas que se exponen han sido restauradas durante el último año en la Escuela Oficial de Restauración de Huesca.




Manuel Siurana Roglán, 7 de agosto de 2011

ACTO INAUGURAL DE LA NUEVA ILUMINACIÓN DE LA IGLESIA


Interior de la iglesia iluminado durante el acto inaugural



Aperitivo tras el acto inaugural


Fachada de la iglesia con la nueva iluminación nocturna





Discurso del arzobispo de Zaragoza durante el acto inaugural







Discurso de Manuel Siurana durante el acto inaugural



El jueves, 21 de julio, a partir de las 20.30 horas, se celebró el acto de inauguración de la nueva iluminación interior de la iglesia de Valderrobres y exterior del conjunto monumental formado por la iglesia y el castillo.


El acto contó con la asistencia del arzobispo de Zaragoza, don Manuel Ureña, del director general de la Fundación Endesa, don Juan Antonio Gutiérrez, del alcalde de Valderrobres, don Carlos Boné, del presidente de la Fundación Valderrobres Patrimonial, don Joaquín Gil y del presidente de la Asociación Cultural REPAVALDE, don Manuel Siurana.


Tras la recepción de autoridades se procedió al encendido de la iluminación interior y seguidamente tomaron la palabra Manuel Siurana, Carlos Boné, Juan Antonio Gutiérre y Manuel Ureña. Todos ellos glosaron la belleza del templo y se congratularon por la cooperación entre las diversas entidades para lograr el objetivo.


Seguidamente se celebró una Eucaristía presidida por el arzobispo de Zaragoza, don Manuel Ureña, en la que concelebraron los actuales sacerdotes de Valderrobres, acompañados por otros antiguos párrocos de la localidad y por el Vicario, don Jesús Arduña.


Al acabar la ceremonia religiosa, se procedió al encendido de la iluminación exterior y los asistentes que lo desearon pudieron compartir un aperitivo en la sala capitular del castillo.


El coste total de la iluminación ha ascendido a 90.000 euros, de los que la Fundación Endesa ha aportado 45.000. El resto se ha repartido entre el Ayuntamiento, la Fundación, la Parroquia y REPAVALDE, que ha aportado 12.000 euros.


Valderrobres, 7 de agosto, de 2011

Sunday, July 17, 2011

ACTIVIDADES DE REPAVALDE PARA LA SEMANA CULTURAL DE VALDERROBRES


Durante la próxima semana la Asociación Cultural para la Recuperación del Patrimonio de Valderrobres ha organizado diversas actividades dentro de la semana cultural de nuestra localidad.

En concreto el viernes, día 22 de julio, a las 20.30 horas, en la sala polivalente de la casa de cultura se inaugurará la exposición en homenaje al fotógrafo local Pablo Albesa, fallecido el año pasado. La exposición permanecerá abierta los viernes, sábados y festivos hasta el día 15 de agosto, de 19 a 21.30 horas.

El sábado, día 23 de julio, a las 23.00 horas, en el salón de las chimeneas se organiza un concierto en homenaje a José Antonio Labordeta, a cargo del grupo “Las golfas + 1”. En el concierto se repartirán las letras de las canciones para que todo el mundo pueda participar. La entrada es gratuita.

El sábado, 23 de julio, y el domingo, 24 de julio, dentro del horario de apertura del castillo y con la entrada correspondiente, se podrán visitar las salas recientemente excavadas del castillo: despensas y mazmorra. Esta será la única ocasión en la que el público podrá visitar directamente la mazmorra (también llamada pozo de la mano peluda), ya que luego, dadas las dificultades para acceder a ella, quedará clausurada y únicamente podrán verse un panel con fotografías y lo que sea visible desde la parte superior.


Durante los días 23 y 24 de julio los socios de REPAVALDE tendrán la entrada gratuita para visitar el castillo. La entrada se ha de recoger en la iglesia.

INAUGURACIÓN DE LA NUEVA ILUMINACIÓN Y DE LA MUSEALIZACIÓN DE LA IGLESIA


El día 21 de julio de 2011 se celebrará el acto inaugural de la nueva iluminación del interior de la iglesia de Valderrobres y del exterior del conjunto monumental formado por la iglesia y el castillo. Así mismo se aprovechará el acto para inaugurar la exposición de piezas artísticas religiosas recientemente recuperadas que podrá verse en algunas zonas de la iglesia, los paneles informativos sobre la iglesia y el retablo, las placas de identificación de las capillas y el audiovisual sobre la cruz procesional del siglo XVI.

El acto contará con la presencia del señor arzobispo de Zaragoza, don Manuel Ureña, del Director General de la Fundación Endesa y del alcalde de Valderrobres.

La obras de iluminación interior y exterior han costado 90.000 € que han sido sufragados por la Fundación Valderrobres Patrimonial, que ha sido la promotora del proyecto, la Asociación Cultural REPAVALDE, el Ayuntamiento de Valderrobres, la parroquia de Valderrobres y la Fundación Endesa.

La señalización del templo y el proyecto expositivo ha costado 28.000 € y ha sido sufragado íntegramente por la Fundación Cultural Valderrobres Patrimonial.

El acto previsto para el día 21 comenzará a las 20 horas con la recepción de invitados y el encendido interior de la iglesia. Seguidamente se procederá a un turno de palabras y a la celebración de la eucaristía presidida por el señor arzobispo de Zaragoza. Finalizada la eucaristía, cuando ya anochezca, se procederá al encendido de la iluminación del conjunto monumental.

Sunday, June 05, 2011

CONFERENCIA SOBRE LA GUERRA CIVIL


El sábado, día 11 de junio de 2011 tendrá lugar en Valderrobres una conferencia titulada "La Guerra Civil en el Bajo Aragón y el Matarraña", que será impartida por el profesor Don José María Maldonado.

Lugar: Sala de actos de la Casa de Cultura de Valderrobres.

Hora: 20.30.

Se proyectarán imágenes.

Friday, April 22, 2011

OBRA DE TEATRO ORGANIZADA POR REPAVALDE

El día 24 de abril, domingo, a las 20 horas, la Asociación Cultural REPAVALDE organiza una obra de teatro en la iglesia parroquial de Valderrobres.

La obra, previamente representada en la iglesia de San Pedro de Teruel, se titula "Proceso a Jesús" y su representación correrá a cargo de Siglo XIII Teatro.

Los socios y socias de REPAVALDE tendrán la entrada gratuita y el resto de público tendrá que pagar 3 €. Los fondos que se obtengan se destinarán a la iluminación de la iglesia parroquial de Valderrobres.

Valderrobres, 21 de abril de 2011.

CHARLA Y EXPOSICIÓN DE ARTE RUPESTRE


El día 16 de abril tuvo lugar una charla impartida por Trinitario Catalán sobre diversos hallazgos de arte rupestre realizados en los puertos de Beceite-Valderrobres.


Durante la charla, el conferenciante explicó las dificultades que ha tenido para poder catalogar estos hallazgos y los impedimentos de todo tipo que ha encontrado tanto en el Ayuntamiento de Beceite como en la Comarca del Matarraña, que él atribuye a interese personales.


Además mostró algunos vídeos con imágenes de restos rupestres, entre los que había grabados y pinturas prehistóricas y un pequeño dolmen.


Entre los días 16 y 23 de abril permanecerá abierta una exposición en la sala de la casa de cultura de Valderrobres con imágenes de los restos arqueológicos estudiados por el aficionado a la arqueología Trinitario Catalán y simultáneamente se podrán ver los vídeos que se mostraron durante la charla.


Valderrobres, 21 de abril de 2011

Tuesday, July 27, 2010


inauguración de la cruz


bendición del sarcófago

INAUGURACIÓN Y BENDICIÓN DE LAS RÉPLICAS DEL SARCÓFAGO GÓTICO Y DE LA CRUZ DE TÉRMINO DE LA PLAZA DE LA IGLESIA
El domingo, 25 de julio de 2010, a las 13 horas se celebró la Santa Misa en la iglesia parroquial de Valderrobres y a continuación se pasó a la inauguración y bendición de las reconstrucciones del sarcófago gótico y de la cruz de término de la plaza de la iglesia, que han sido promovidas y sufragadas por la Asociación Cultural REPAVALDE.
El sarcófago gótico se ha podido reconstruir gracias a una fotografía del año 1919 y a los cinco fragmentos que Manuel Siurana Roglán consiguió recuperar tras las obras de reconstrucción de la iglesia y que representan aproximadamente el 70 % de la pieza original. La reconstrucción del sarcófago la ha llevado a cabo el taller de los Hermanos Estecha y la pieza ha quedado provisionalmente expuesta en una de las capillas de la iglesia, hasta que se ubique de manera definitiva en otra de las capillas cuando sea musealizada. Las piezas originales también quedarán expuestas.
De momento se desconoce qué huesos reposaron en este sarcófago-osario de 1,20 centímetros de longitud, pero esperamos que las investigaciones que se están efectuando en un futuro puedan permitir obtener información sobre ello.
La cruz de término se ha podido reconstruir gracias a un dibujo del arquitecto Borobio, publicado por la profesora Mónica Vázquez, a una fotografía de 1930 y a una descripción realizada por Matías Pallarés a principios del siglo XX. Partiendo de estos elementos, Manuel Siurana Roglán identificó varios fragmentos de la columna, el capitel y dos fragmentos de la cruz, a los que se unió el pilón ya identificado que se conserva en el calvario.
La reconstrucción ha sido realizada por el artista alcañizano José Miguel Abril, quien se ha basado en las fotografías y restos conservados para realizar una réplica fidedigna.
El capitel de la cruz muestra por un lado el escudo de Valderrobres y por otro el del arzobispo de Zaragoza Guillermo de Agrifolio, lo que posibilita su datación en la década de 1340.
Al finalizar el acto, quienes así lo quisieron pudieron degustar un aperitivo preparado por la Asociación Cultural REPAVALDE y la Fundación Valderrobres Patrimonial




CONFERENCIA DE MANUEL SIURANA ROGLÁN SOBRE LOS RESTOS ARQUEOLÓGICOS RECUPERADOS EN VALDERROBRES.

El sábado, 24 de julio de 2010, a las 20.15 horas tuvo lugar la conferencia titulada “Restos arqueológicos recuperados en Valderrobres”, a cargo del presidente de REPAVALDE, Manuel Siurana Roglán.
La conferencia fue un éxito de público, superando con creces el número habitual de asistentes a este tipo de actos en nuestra localidad, haciendo que la sala de actos de la casa de cultura se llenara completamente. Además los asistentes pudieron disfrutar y disfrutaron con las explicaciones y fotografías que les mostró el conferenciante.
La exposición, ilustrada con 72 imágenes, constó de dos partes. En la primera, Siurana hizo un recorrido por las principales obras de arte de la localidad, comenzando por la arquitectura (iglesia, castillo, ayuntamiento y otros edificios) y siguiendo por las artes muebles (cruz de plata, retablo y otras pinturas). En la segunda parte se centró en el apartado de los restos escultóricos que se han podido recuperar tras las obras de reconstrucción del tercer tramo de la iglesia. De esa manera, el conferenciante indicó que había catalogado 188 bloques de piedra con elementos decorativos y que de ellos habían salido diversos bloques que pertenecían a altares u otros elementos del interior de la iglesia, mostrando a continuación los más significativos. Finalmente se detuvo más detalladamente en los fragmentos de la cruz de la plaza de la iglesia y del sarcófago gótico, para acabar justificando la restauración y reubicación de los leones del arco de San Roque.



EXPOSICION AGRARIA I, EN VALDERROBRES

El día 23 de julio, a las 20.30 horas la Asociación Cultura REPAVALDE inauguró la Exposición Agraria I en la Casa de Cultura de Valderrobres.
Dicha exposición se ubica en dos espacios expositivos. Por un lado, la sala de caballerizas del castillo de Valderrobres y por otro la sala de exposiciones de la Casa de Cultura.
En ambos recintos se pueden observar diversos elementos relacionados con las tareas de preparación agaria. Así pues, en la casa de cultura hay instrumentos para trabajar la piedra, para trabajar la madera, para mover las tierras y de mano para la agricultura, y en el castillo están las herramientas necesarias para labrar.
La intención de nuestra Asociación es seguir haciendo exposiciones de este tipo, de ahí que tras su título se haya puesto el número I, pues en sucesivas anualidades se expondrán instrumentos relacionados con las diversas tareas de recolección, transformación y transporte agrario.
El objetivo de la exposición es recordar esos instrumentos que se usaban hace unas pocas décadas y que la mecanización ha ido sustituyendo poco a poco, cambiando de manera profunda las formas de trabajar. Los mayores podrán recordar aquello que ellos mismos usaron y los más jóvenes podrán conocer las herramientas que usaban sus antepasados más directos.
Para hacer más efectiva la exposición se ha elaborado un folleto explicativo de 8 páginas, en el que se detallan las tareas agrarias y los instrumentos utilizados para ello, con su nombre en su nomenclatura autóctona. Así mismo se ha elaborado una ficha de cada objeto en el que junto a la fotografía del mismo se indica su uso, su nombre autóctono y castellano y el nombre de sus partes.
La exposición permanecerá abierta hasta el día 16 de agosto. En la sede del castillo se puede visitar de martes de domingo, entre las 10 y las 14 y entre las 15 y las 20.30. En la sede de la casa de cultura está abierto los viernes, sábados y domingos de 19 a 21.30 horas.

Thursday, July 08, 2010

ACTIVIDADES DE REPAVALDE PARA EL MES DE JULIO

DÍA 23 DE JULIO, VIERNES
A las 20.30 horas se inaugurará la EXPOSICIÓN de instrumentos agrarios I, que tendrá dos sedes: la sala de exposiciones de la Casa de Cultura y la sala de caballerizas del castillo de Valderrobres. En la Casa de C ultura estará abierta los viernes, sábado y domingo hasta de 19 a 21.30 horas hasta el día 16 de agosto. En el castillo estará abierta durante el horario de apertura de este edificio.

DÍA 24 DE JULIO, SÁBADO
A las 20.15 horas CONFERENCIA a cargo de Manuel Siurana Roglán, bajo el título "Restos escultóricos encontrados en Valderrobres y otros restos de su patrimonio artístico".
Lugar: sala de actos de la Casa de Cultura.

DÍA 25 DE JULIO, DOMINGO
INAUGURACIÓN DEL NUEVO SISTEMA DE VISITAS DEL CASTILLO DE VALDERROBRES (audiovisual y audioguías), a las 12.00.
Misa, a las 13.
INAUGURACIÓN y bendición de la restauración DEL SARCÓFAGO GÓTICO Y de la CRUZ de término de LA PLAZA DE LA IGLESIA, en la iglesia y su plaza, a las 13.45.
Aperitivo, a las 14, en el castillo.